14.09.2010

Englischsprachige Version von Vectorworks 2011 erschienen

(14. September 2010, Columbia, USA) Nemetschek Vectorworks, Inc. hat heute bekannt gegeben, dass die neue Version 2011 der preisgekrönten CAD-Software Vectorworks in den Versionen Architect, Landmark, Spotlight, Designer und Fundamentals zur Verfügung steht.

Das umfassende Update bringt viele wesentliche Verbesserungen im 2D-Bereich: Komfortablere und einfachere Texterstellung, verbesserte Bemaßung und skalierbare Symbole sind nur einige der lang erwarteten neuen Funktionen. Darüber hinaus ist Vectorworks 2011 ein großer Schritt, um die Marke Vectorworks als 3D-Technologieführer im AEC-Markt zu positionieren. Dr. Biplab Sarkar, Chief Technology Officer von Nemetschek Vectorworks: "Wir haben uns die Standardtechnologien der MCAD-Welt zum Vorbild genommen. Vectorworks unterstützt deshalb jetzt das Zeichnen auf frei wählbaren Arbeitsebenen und das interaktive Modellieren exakt konstruierter Objekte. Mit Vectorworks 2011 wird Vectorworks Architektur als eines der wichtigsten BIM-Produkte weltweit ausgebaut. Die Anwender werden die neuen 3D-Wandaufbauten und -Bodenaufbauten sowie die verbesserten Raum- und Treppenobjekte für die Erstellung der Gebäudemodelle als sehr hilfreich empfinden. Und: wir haben die Performance und die Qualität der in Vectorworks integrieren Renderings von Renderworks 2011 durch den Wechsel auf die Render-Engine von CINEMA 4D enorm verbessert."


Vectorworks 2011 bietet bedeutende Verbesserungen. Das sind einige davon:

  • Umgesetzte Kundenwünsche erhöhen Effizienz in 2D. Zahlreiche Verbesserungen an bekannten Funktionen und eine Reihe ganz neuer Möglichkeiten erhöhen die Effizienz beim 2D-Planen. Das Textwerkzeug arbeitet neu mit speicherbaren Formaten, die Texten mit einem Klick das gewünschte Aussehen verleihen. Außerdem ist jetzt Blocksatz möglich, ebenso wie hoch- und tiefgestellte Zeichen, 3D-Text und einiges mehr. Symbole lassen sich skalieren und sind dadurch viel flexibler einsetzbar, Bemaßungshilfslinien kann man direkt mit der Maus umformen. Zahlreiche weitere starke Verbesserungen im 2D-Bereich betreffen das Erstellen eigener Schraffurfüllungen, neue Bodenaufbauten, das Raumwerkzeug und vieles mehr.
  • 2D/3D Integration. Vectorworks hat nun mehr als je zuvor eine echte 3D Modellierungs-Umgebung. 2D-Objekte können in jeder beliebigen 3D-Ansicht erstellt und bearbeitet werden und behalten dabei nach wie vor ihre 2D-Grafik. Benutzer können in einem 2D-Grundriss wie üblich arbeiten, oder aber in eine 3D-Ansicht wechseln und dann auf dieselbe Art und Weise mit den gleichen Werkzeugen und Funktionen weiterarbeiten.
  • Verbesserte Building Information Modeling (BIM)-Funktionen. Vectorworks Architektur 2011 ist noch einfacher zu bedienen, und mit seinen neuen Werkzeugen und Funktionen, die den aktuellen Stand der Technik unterstützen, lässt sich die Arbeit noch schneller und besser erledigen, während sie mit Kollegen und Partnern Dateien austauschen. Vectorworks Architektur bietet deutlich verbesserte Raumfunktionen und neue 3D-Wandaufbauten.  Darüber hinaus ermöglichen die neuen Wand-Boden-Verbindungen den Architekten,  Bauteile noch genauer zu modellieren und zu verbinden.
  • Best-in-class-Rendering. Renderworks 2011 ist schneller, einfacher und leistungsstärker als jede frühere Version.  Das in Vectorworks integrierte Visualisierungsprogramm Renderworks basiert neu auf der bekannten und bewährten CINEMA 4D Render-Engine. Die Ergebnisse sind atemberaubend und leicht zu erzielen. Auch die neuen Funktionen sind komplett in Vectorworks integriert, so dass Benutzer ihre Arbeit während des gesamten Planungsprozesses visualisieren können. „Push-Button-Rendering“ - mit dem Klick auf eine Schaltfläche lassen sich die visualisierten Ansichtsbereiche parallel zur Konstruktionszeichnung aktualisieren.


Vectorworks 2011 enthält außerdem mehr als 70 weitere Verbesserungen. Mit einigen davon erfüllen sich langjährige Wünsche von Anwendern, wie die perfekte Vorschau während der Textbearbeitung, neue individuelle Mosaikschraffuren, der verbesserte Zugriff auf Bibliotheken und insgesamt kleinere Dateigrößen.

Mit der Einführung von Vectorworks 2011 wird Nemetschek Vectorworks sein Serviceprogamm „Vectorworks Service Select“ für Kunden in den USA und Großbritannien ausbauen. Diese Serviceleistungen werden bereits in Deutschland, der Schweiz und Österreich angeboten. "Vectorworks Service Select hat bislang eine großartige Kundenresonanz erhalten", sagt Stewart Rom, Chief Marketing Officer. "Wir freuen uns, dass wir jetzt in der Lage sind, dieses Serviceprogramm und den in diesem Service enthaltenen Mehrwert noch mehr Vectorworks Anwendern anzubieten.

Eine Funktionsübersicht und Filme der wichtigsten Neuerungen sind auf der Homepage von Nemetschek Vectorworks zu finden: www.vectorworks2011.net

Die deutsche Version von Vectorworks 2011 wird in Deutschland, Österreich und der Schweiz voraussichtlich Anfang November 2010 erscheinen.


Kategorie: News Vectorworks